04.02.2010

Visum

Endlich kommen wieder Neuigkeiten von mir! Bin im Moment ziemlich mit den Vorbereitungen für Neuseeland beschäftigt. Habe zur Zeit auch Praktikum bei der Confederation of Norwegian Enterprise und deswegen kaum Zeit für was anderes als die Reisevorbereitungen.. Aber ab nächste Woche werde ich hoffentlich auch wieder häufiger blogen. :)

Endelig kommer et nytt innlegg fra meg! Er for tiden ganske opptatt med diverse forberedelser for New Zealand. I tillegg til det er jeg også i praksis i NHO. Så det er lite tid til andre ting enn reiseforberedelsene.. Fra neste uke av har jeg forhåpentligvis bedre tid til å blogge igjen. :)

Diese Woche ist mein Visum für NZ gekommen. Es ist ein gutes Gefühl kurz vor der Abreise seinen Pass zurück zu haben!

Denne uka har jeg fått visumet mitt for NZ. Det er en god følelse å ha fått passet sitt tilbake rett før avreisen!

03.01.2010

Essen beim Sternekoch/Middag hos en stjernekokk

Bevor es wieder mit dem Flieger gen Oslo ging, sind wir noch beim Profi-Grill in Bochum-Wattenscheid gewesen.

Vi spiste middag på Profi-Grill i Bochum før jeg tok fly tilbake til Oslo.



Meine Oma wollte dort immer schon mal hin. Deswegen haben wir auf dem Weg zum Flughafen dort Halt gemacht.

Bestemoren min har alltid hatt lyst å spise der, så vi stoppet der på veien til flyplassen.









Lecker war's! Det var kjempe godt!



Und ich hab mich natürlich darüber gefreut von allen 3en zum Flughafen gebracht worden zu sein!

Jeg satt selvsagt stor pris på at jeg ble kjørt til flyplassen av alle 3.

Pauls 1. Geburtstag/Pauls 1. fødselsdag

Am 28. Dezember 2009 ist der kleine Paul ein Jahr alt geworden!

28. desember 2009 fylte lille Paul 1 år.



Happy birtday! :)



25.12.2009

Weihnachten/Julaften 2009





Caroline :-)

Es ist immer wieder schön, gute Freunde zu treffen.

Spaziergang in Hiddingsen/Tur i Hiddingsen











Spaziergang mit Rebecca/Tur med Rebecca

Rebecca und ich haben das schöne Wetter genutzt und sind in Soest um die Welle spazieren gegangen.